U jednoj šumi su živjeli zec i kornjača. Zec se hvalio da je najbrža životinja u cijeloj šumi. Svi su poznavali kornjaču kao najsporiju životinju. Zec se često rugao kornjači.
“Dok ujutro odeš do potoka po vodu za doručak, već je večer i taman možeš uzeti vode za večeru.”
I drugi put: “Brza si otprilike kao šest stotina puževa u bijegu.”
Ili: “Da još malo usporiš, stajala bi na mjestu.”
To je razljutilo kornjaču, ali je nastavila puzati svojim tempom.
“Uvijek stignem tamo gdje trebam. I to na vrijeme”, rekla je kornjača.
Zec je pomislio da možda kornjača misli da će ga prestići ako hoće. Odlučio joj je pokazati tko je tu najbrži. A zašto samo njoj? Pokazat će cijeloj šumi da nitko ne posumnja.
„Što kažeš na utrku? Tko prvi stigne do cilja, bit će najbrža životinja u ovoj šumi“, predložio je zec kornjači.
Kornjača se složila.
Životinje su se udružile i organizirale utrku za zeca i kornjaču. Svi su došli vidjeti pobjedu zeca. Jer bržega trkača nadaleko nije bilo. Kako bi jedna kornjača mogla pobjeći zecu?
Vuk je dao znak za start utrke. Zec je jurnuo naprijed, samo prašina je ostala za njim. Kornjača je krenula kornjačinim korakom, a zec je ubrzo nestao iz vida.
Zec je trčao kroz šumu i već je ugledao okićeni cilj na kraju staze. Odjednom je stao. Pomislio je da bi mogao još više poniziti kornjaču i pokazati joj kako proći kroz cilj. Tako je legao u travu i odmarao se. Jeo je slatku mrkvicu i uživao u tome koliko još vremena ima prije nego što će doći usporena kornjača. Zrake sunca škakljale su mu njušku, ugodno grijale krzno i zecu su se počele sklapati oči.
U međuvremenu, kornjača se približavala cilju. Odlučno je prošla pored usnulog zeca. Zec je odjednom otvorio oči i htio potrčati. Ali to više nije moglo pomoći. Samo je vidio kako kornjača prelazi ciljnu crtu i pobjeđuje u utrci uz klicanje ostalih životinja.
Od tada joj je zec morao govoriti da je ona najbrža životinja u šumi. Njezina odlučnost i upornost pomogli su joj završiti utrku i pobijediti zeca. Nije odustala odmah na startu, iako se njezina pobjeda činila nemogućom. Zec je iz ovoga naučio. Nikad se više nije hvalio.
