Iza nekoliko sela i nekoliko rijeka nalazila se duboka šuma. Bilo je tu crnogoričnog i listopadnog drveća. Usred ove šume bila je hranilica, a malo dalje od nje nalazila se čeka. To je neka vrsta malog vidikovca na koji lovac ide gledati životinje i pratiti što se događa u šumi.
U ovoj dubokoj šumi, dobar lovac i njegova kći, Barbara, pazili su na životinje. Svaki dan su zajedno odlazili u šumu. Napunili bi sijena u hranilicu za ptice, popravili joj krov, a zatim sjedili zajedno gledajući dalekozorom u najudaljenije dijelove šume i tiho razgovarajući o životinjama koje su vidjeli.
Barbara je bila jako sretna što joj je tata lovac. Pričao joj je koje su životinje opasne i kojih se ne treba bojati. Naučio ju je kako se brinuti za njih. Štoviše, Barbara je voljela šumu. Voljela je miris borovih iglica i voljela je ležati u mahovini i maštati. Znala je ovu šumu napamet. Znala je kamo može ići i kamo joj je otac zabranio da ide.
Jednoga dana kad su bili u šetnji, Barbara je potrčala za malom vjevericom. Skakala je sve dalje i dalje u šumu, a mala Barbara ju je slijedila. Potpuno je zaboravila da je daleko od tate. Dok se vrtjela uokolo, primijetila je da ne vidi ni čeku ni hranilicu. Dobro je pogledala oko sebe i ubrzo shvatila da je predaleko. Bila je u dijelu šume gdje je već bilo opasno. Stajala je na šumskoj stazi i oko nje je bilo samo drveće. Bila je sama. Počela se bojati, ali je znala da mora biti hrabra i pronaći svog tatu, pa je krenula šumskom stazom.
U međuvremenu, na drugoj strani šume, lovac je tražio svoju kćer. Trčao je kroz šumu i dozivao: “Barbara, gdje si, čuješ li me?” Ali odgovora nije bilo. Tada se tata lovac sjetio da većinu toga može vidjeti sa svoje čeke. Brzo se popeo na nju, zgrabio dalekozor i okretao ga na sve strane. Nadao se da će vidjeti kćer. Skoro je izgubio nadu kad ju je odjednom ugledao. Hodala je uskom šumskom stazom oko stijene prema njemu. Laknulo mu je. Bilo mu je tako drago što ju je pronašao.
Ali kad joj je krenuo u susret, u daljini ugleda medvjeda kako ide prema njoj istim putem. Put je bio uzak. Znao je da Barbara ne može izbjeći medvjeda. I da nema kamo ići. Sledio se. Stajao je, čvrsto držeći dalekozor i brzo dišući. Bio je stvarno prestrašen. Nakon nekog vremena medvjed je došao do Barbare. Stajao je točno ispred nje. Barbara se nije pomaknula. Pokušavala je biti smirena, iako je bila jako uplašena. Spustila je oči kako bi pokazala da ne želi povrijediti medvjeda. Iz daljine je lovac vidio kako medvjed iznenada pruža svoje velike šape prema djevojčici. Bio je tako zabrinut za nju, ali ništa nije mogao učiniti. Barbara se nije pomaknula. Osjećala je kako je velike šape podižu. Medvjed ju je podigao što je nježnije mogao i odnio na drugu stranu ceste. Tu je Barbaru spustio na zemlju i nastavio svojim putem. Barbara se u nevjerici okrenula prema medvjedu. Nije shvaćala što se dogodilo, zašto joj nije naškodio, nego pomogao.
Lovac je ispustio dalekozor i potrčao kćeri u susret. Kad su se sreli, zagrlili su se, a niz obraze tekle su im suze radosnice. Tati je bilo drago što se kćeri ništa nije dogodilo. Također je bio ponosan na nju jer ostala smirena čak i kad je bila jako uplašena. Barbara i danas voli otići u šumu i dalekozorom promatrati životinje. A najviše od svega voli učiti kako se odnositi prema prirodi i životinjama. Već zna da joj to jednom može opet trebati.
Ima i dragih medvjeda. 🙂