Draga djeco, sigurna sam da se sjećate malog dječaka Vilima i njegove omiljene igračke, crvenog autića zvanog Red. Dok je dječačić s roditeljima putovao na ljetovanje na more, na putu je izgubio autić. A danas ćemo saznati je li crveni autić Red pronašao put do svog najboljeg prijatelja Vilima.
Kad je kiša prestala i sunce ponovno počelo sjati na autocesti, autić je odlučio potražiti Vilima koji ga je izgubio na benzinskoj postaji. Autić je otresao vodu i izašao iz grma u kojem se odmarao kad je nešto iza njega puklo. Odjednom se ispred autića pojavio veliki sivi vuk. Crveni autić se uplašio i odlučio pobjeći od vuka. Ali vukovi su vrlo brze životinje. Kad je vuk već skoro uhvatio auto u svoja velika, grabežljiva usta, ispred vuka se pojavio veći, stariji auto i počeo tako glasno trubiti da se vuk prestrašio i pobjegao dublje u šumu. “Jesi li dobro?” upitao je zeleni autić koji se pojavio ispred njega. Bio je to ipak veći auto od Reda, bio je to zeleni terenac koji je trubom preplašio vuka. “Hvala ti što si me spasio”, zahvalio je Red, crveni autić.
Terenac je rekao: “Ja sam Green. Što radiš ovdje sam? Gdje ti je prijatelj, dijete?” Red je objasnio da se izgubio i da pokušava pronaći svoju obitelj. “I ja sam se izgubio, ali bilo je to davno, davno i od tada živim ovdje uz autocestu i svaki dan se nadam da će me netko jednom pronaći i opet se igrati sa mnom”, rekao je terenac Green tužno. Tada je Red dobio ideju! Može ići s njim, Vilim će sigurno biti sretan! Crveni autić uvjerio je terenca da pođe s njim tražiti njegovu obitelj. Terenac je odlučio pomoći Redu pronaći njegovu obitelj i – tko zna?! – možda će se Vilimu svidjeti.
Dok su putovali, iskusili su ne samo kišu, već i jake vjetrove od kojih su se morali skrivati među grmljem. “Eno mora!” viknuo je pobjedonosno crveni autić kad je uočio veliku lokvu koja svjetluca ispred njih. Mali Red i njegov novi prijatelj Green pažljivo su proučavali svaku kućicu na koju su naišli uz more. Ali Vilima nisu nigdje vidjeli. Kad su bili umorni i snaga im je bila na izmaku, Red se sjetio da je Vilim spominjao veliku pješčanu plažu. Prošetali su do plaže i tamo je bio njegov Vilim! Vidio ga je kako tužan leži na dekici na plaži, čak se nije ni igrao sa igračkama koje mu je tata tamo ostavio da ga razveseli. Autići Green i Red pokušavali su se probiti kroz pijesak i doći do Vilima.
“Hej, eno ih!” – uzviknula je mama kad je primijetila dva autića u pijesku. Vilim je skočio na noge, ne vjerujući svojim očima. “Konačno se vratio moj najbolji prijatelj!” rekao je Vilim crvenom autiću i pokupio ga zajedno s terencem. Dječaku nije bilo jasno kako je tu došao njegov crveni autić, niti odakle je taj terenski auto, ali mališanu se zeleni autić svidio i odmah se počeo igrati s njime. Čak je i medo Tedy bio sretan što se auto vratio s novim prijateljem. Dječačić Vilim shvatio je da mora biti oprezniji sa svojim igračkama i paziti na svoja dva prijatelja.
Ne samo da je Red pronašao put do svog prijatelja, već je usput pronašao i novog prijatelja, koji je Vilimov odmor učinio ljepšim. I tako su Vilim i njegovi prijatelji uživali u odmoru uz more, gdje su imali nove avanture.
