Iza gora, iza dola, usred čarobne šume pune borova, uzdizao se mali toranj. Visoko gore u kuli živjela je lijepa princeza Jasmina. Ali ona nije bila bilo kakva princeza. Bila je začarana. Nekad je živjela sa svojom kraljicom majkom i kraljem tatom u prekrasnom velikom dvorcu gdje je bila okružena slugama, bogatstvom i prekrasnom odjećom iz cijelog svijeta.
Ali princeza je bila jako umišljena i ništa nije cijenila, pa su jednoga dana roditelji rekli dosta. U pomoć su pozvali čarobnu vilu koja je trebala iz princeze izbaciti sav ponos i oholost.
Stoga je čarobna vila zatvorila lijepu Jasminu u čarobnu kulu iz koje će izaći samo ako u svom srcu pronađe dobro, a ne ponos ili laž. Princeza je s kule mogla otići samo u obližnju šumu, gdje je skupljala borovnice ili bilje, čarobna vila nije je puštala dalje.
Princeza se pokušavala vratiti kući iz kule i šume, ali ponos ju nije puštao i uvijek se vraćala u kulu kao u začaranom krugu. Bile su to čarolije. Jasmina je morala kuhati, peći i brinuti se za sebe u maloj kuhinji u tornju. Eto, bilo je teško i princeza se samo žalila i čekala roditelje da dođu po nju. Nedostajali su joj zlato i luksuz.
Još se nekako znala brinuti za sebe. Naravno, čarobna vila je dolazila vidjeti princezu, donosila joj hranu ili joj pomagala. Ali princezino je srce i dalje bilo hladno. Kako su dani prolazili, princeza je svakim danom postajala sve tužnija i tužnija. Željela je već biti doma. Dani su se pretvorili u mjesece. Jednog sunčanog jutra, princeza je još uvijek sanjala u svom krevetu, glasno pušući, kad ju je iznenada probudio jak prasak. Jasmina je brzo iskočila ispod pokrivača i zavirila u svoj prozorčić.
“Molim vas, otvorite, ozlijeđen sam, molim vas!” zavapio je nepoznati muški glas, zalupivši vratima njezine kule. Jasmina je bila iznenađena, znala je da ne bi trebala razgovarati sa strancima, ali mladić je izgledao kao da stvarno treba njezinu pomoć. Pogledala je još bliže kroz prozor i vidjela da mladića boli ruka. Bez oklijevanja je skočila na noge i potrčala niz stepenice kako bi pomogla nepoznatom mladiću.“Što radiš ovdje?” iznenađeno je upitala princeza. Plavokosi mladić u oklopu držao je bolnu ruku iz koje je curila krv. “Opljačkan sam na povratku u dvorac, molim Vas, trebam malo vode i zavoj”, zavapio je mladić. Princeza je oklijevala, postavila mladiću još nekoliko pitanja, a zatim ga pustila unutra.
A kako je završila priča o začaranoj princezi? Je li pomogla ozlijeđenom mladiću u oklopu? Je li u srcu otkrila ljubav ili dobrotu i oslobodila se zatočeništva? To ćemo naučiti u sljedećem dijelu priče o ukletoj princezi.
