Mala sirena

Jednom davno, daleko u dubokom oceanu gdje je voda bila vrlo bistra i plava, kralj je vladao podvodnim svijetom i morskim ljudima. U podvodnom svijetu raslo je prekrasno drveće i šareno cvijeće. Tu su također živjele prekrasne životinje i sve vrste riba. Ljudi s mora živjeli su u skladu.

Morski kralj Triton živio je u svom dvorcu sa svojom majkom i četiri kćeri. Zidovi dvorca bili su od plavog koralja, a krovne školjke su se otvarale kad god je voda tekla oko njih.

Male princeze bile su jako lijepe, ali najljepša među njima bila je najmlađa. Zvala se Ariel i bila je mala sirena. Imala je meku kožu i oči plave poput morskih dubina. Budući da je bila sirena, imala je prekrasan riblji rep umjesto nogu.

Ariel je u svojim igrama često plivala do brodova koji su potonuli na dno mora. U tamnicama je pronašla mnogo blaga iz kopnenog svijeta. Vidjela je razne stvari, poput srebrnih vilica, ogledala i zlatnih češljeva.

Mala sirena počela je skrivati ​​sva ta blaga i napravila zbirku u svojoj škrinji s blagom. Svakim je danom postajala sve znatiželjnija i željela je saznati više o zemlji na površini. Htjela je isplutati, ali njezin otac nije dopustio njoj ili bilo kojoj od njezinih sestara dok ne navrše petnaest godina.

To je bilo za malu sirenu dugo vrijeme jer je bila najmlađa! Pa je zamolila baku da joj priča bajke o površini, a ona ju je barem sanjala. Ubrzo su sve njene sestre navršile petnaest godina i mogle su isplutati.

Kad god bi se vratile, male sirene su pričale o čudima i ljepoti površine i ljudi! Kad je došao red na Ariel da ispluta, bila je vrlo željna i uzbuđena.

Isplivala je na površinu i otkrila da na njoj pluta brod. Požurila je provjeriti brod, ali je posada bila u nevolji. Padao je jak pljusak i čamac se ljuljao, bacakao i okretao s boka na bok. Ariel je vidjela vrlo zgodnog mladića koji pokušava pomoći svima na brodu.

Čovjek se svim silama trudio održati čamac na površini. Posada broda mu se obraćala sa “prinče”. Odjednom se brod počeo prevrtati, a mladi princ je pao u more!

Ariel je brzo zaronila u dubinu i zgrabila princa. Plivala je na površinu što je brže mogla, znajući da ljudi ne mogu živjeti pod vodom. Položila je princa na suhi pijesak na obali i govorila mu da ga probudi.

Tada princ zakašlje i probudi se. Ariel se odmah sakrila iza stijene. Nije je smio vidjeti kao sirenu! Čak i ako tako nikada neće saznati da ga je ona spasila.

Ariel se rastužila i otplivala natrag kući. Sestre su je pitale o njezinim pustolovinama, ali ona je bila previše tužna da bi išta rekla. Kad bi barem bila čovjek.

Sljedećeg dana Ariel je isplivala na površinu u nadi da će ponovno vidjeti princa. Imala je sreće, princ je šetao obalom sa svojim psom. Promatrala ga je na trenutak, a zatim otplivala natrag u dubinu. Shvatila je da se zaljubila u princa, ali još uvijek nije mogla biti s njim.

Vidjela ju je morska vještica Ursula i upitala je zašto je tužna. Ariel joj je rekla da želi postati čovjek kako bi mogla biti s princem.

Ursula je rekla Ariel da će je pretvoriti u čovjeka, ali samo ako joj Ariel zauzvrat da svoj prekrasan glas. A ako princ ne poljubi Ariel u roku od tri dana, sirena će morati postati Ursulina robinja. Ariel je bez razmišljanja pristala na oba uvjeta. Ursula je izvela čaroliju i utkala Arielin glas u školjku na svojoj čarobnoj ogrlici. Zatim je dočarala vilinske noge i jegulje su iznijele Ariel na površinu nedaleko od obale.

Princ ju je ubrzo pronašao na obali. Ovdje su on i njegov pas tražili ženu koja ga je spasila. Nije znao kako žena izgleda, ali se sjećao njezina prekrasnog glasa kojim ga je pokušavala probuditi. Kad je pronašao Ariel, mislio je da je neka princeza koja je također doživjela brodolom ovdje u oluji neki dan. Budući da je bila nijema, odlučio se brinuti za nju.

Ariel je tako provodila vrijeme s princem. Svoje osjećaje prema njemu nije mogla izraziti riječima, ali je princ ipak iz njezinih očiju znao da je dobra i ljubazna. Vrlo brzo ju je zavoljeo čak i bez riječi. Čak toliko da je odlučio prestati tražiti ženu koja ga je spasila.

Sljedeći dan odveo je Ariel na vožnju svojim brodom i skoro su se poljubili. Međutim, to je jako razljutilo Ursulu jer nije htjela odustati od svog plana da porobi Ariel. Te se noći Ursula pretvorila u prekrasnu ženu uz pomoć svoje čarobne ogrlice. Otišla je do princa i obratila mu se Arielinim glasom. Princ je odmah prepoznao prekrasan glas. To je glas žene koja ga je spasila.

Sutradan je princ odlučio oženiti Ursulu. Ariel je bila tužna, nije znala što da radi i odakle ta čudna lijepa žena. Ali njezin prijatelj galeb pomogao joj je riješiti ovu misteriju. Čuo je Ariel kako pjeva na brodu, pa je poletio za njom. Međutim, žena koja je pjevala Arielinim glasom nije bila Ariel. Pa je potražio malu sirenu na brodu da joj kaže da netko ima njezin glas. Ariel je odmah shvatila da je tajanstvena žena Ursula. Nije mogla prepustiti princa vještici.

Na brodu je bila u tijeku gozba u čast prinčeve spasiteljice i buduće supruge. Ariel je dotrčala tamo u pratnji galeba. Pokušala je upozoriti princa, ali on nije razumio njezine ljutite geste.

I u tom se trenutku se u situaciju umiješao galeb. Počeo je napadati Ursulu. Poletio je na nju, a prije nego što ga je itko uspio zaustaviti, uspio je Ursuli zbaciti ogrlicu s vrata. Pukla je nakon što je udarila o tlo i čarolija koja je vještici dala njenu ljepotu je bila slomljena. Arielin glas se oslobodio iz slomljene školjke i vratio joj se. Ariel je prvi put mogla razgovarati s princem.

Objasnila mu je što se zapravo dogodilo, kako ga je spasila i rekla mu za dogovor s vješticom. Princ je Ariel poljubio. Prošao je treći dan otkako su se upoznali. Time je poništen dogovor s vješticom i Ariel nije morala postati njezina robinja. Poražena, Ursula se vratila u more.

Ubrzo se održalo vjenčanje princa i male sirene. Od svog oca, morskog kralja, Ariel je kao vjenčani dar dobila čaroliju koja joj je omogućila da se u bilo kojem trenutku ponovno pretvori u sirenu i posjeti svoju obitelj.